Dagens lektion – spanska veckodagar

spanska veckodagarIförd pyjamas och med en tandglugg värdig vilken sexåring som helst sitter Alva och skriver upp spanska veckodagar. Hon har en särskild skrivbok där vi övar på diverse spanska ord, veckodagar, färger, årstider och siffror. Vi blandar skrift och bild så att hon får ta in det hon ska lära sig på olika sätt. Dessutom tycker hon det är skönt att få ”vila” lite från ansträngningen med att skriva genom att istället rita lite då och då.

Man märker att är rätt jobbigt för henne än så länge så vi kör med korta stunder, men rätt ofta istället. Och så får hon dessutom spela en del spel på spanska, eftersom det är något hon är motiverad till. Jag tror att man kommer längre med motivation än med tvång. Det ska vara kul att lära sig, då tror jag man minns det man lär sig bäst.

 

 

Juridik på spanska konsulatet

konsulatet
I väntrummet på spanska konsulatet

En stor del av eftermiddagen spenderades på spanska konsulatet här i Göteborg för att gå igenom diverse juridik och frågor som rör vår flytt. Pärmen som jag skrivit om tidigare var med (syns på bilden) och kom väl till pass eftersom vi behövde visa och få diverse papper stämplade, som kopiorna på passen till exempel.

Vi hann med att prata en hel massa om regler kring att bli resident, om skolor och om företagande i Spanien. Vi fick många svar och kan bocka av somligt från vår lista, men fler frågetecken dök upp. Nu snurrar tankarna för fullt och jag lär få svårt att sova…

Som ni ser sitter vi fullt påpälsade (och fryser ändå) här hemma i Göteborg. Även om det är kul med snö (och allt är bättre än det sabla regnandet) så ska det ändå bli skönt att kunna lämna mössorna hemma nu när vi åker om två dagar. Det är visserligen kallt där nere också just nu, men i närheten av Göteborgsvädret är det ändå inte…

Jämföra levnadskostnader mellan Spanien och Sverige

Numbeo kan man jämföra levnadskostnader mellan Spanien och Sverige (eller mellan andra länder). Man kan även jämföra specifika städer, så jag har roat mig med att jämföra Göteborg och Torrevieja. Det allra mesta är billigare i Torrevieja, förutom potatis och kostnader för el, vatten, sophämtning osv, vilket enligt Numbeo är dubbelt så dyrt i Torrevieja som i Göteborg.

Det kan vara bra att få ett hum om kostnaderna där nere, men man måste nog ändå ta det som en sanning med modifikation. Enligt sidan ska det tex. kosta under 3000:- i månaden att hyra en lägenhet med 3 sovrum utanför Torrevieja centrum och 3500:- i månaden att hyra med 3 sovrum i centrum. Det är möjligt att det går att hitta lägenheter till sådana priser, men jag har inte lyckats än. Jo, på flera sidor som tex. Go rent Spain och andra finns det en massa bostäder för runt 350€/månad att hyra för en längre tid, men de (hyresvärdarna) verkar näst intill omöjliga att få tag i när man söker dem. Vad gäller hyran för samma antal rum utanför centrum i Göteborg så beror ju det på var utanför centrum man letar. Finns ju områden för betydligt lägre än 7500:- beroende på var man kan tänka sig att bo.

Ska man hyra av svenskar så får man kallt räkna med det dubbla priset. Minst. Om de alls vill hyra ut för längre tid. Många tar ungefär de priserna i veckan snarare och under högsäsong ännu mer. De flesta förstår överhuvudtaget inte hur någon kan vilja hyra ut för en längre tid, eftersom det minskar deras egna möjligheter att vara i sina bostäder (och det kan man ju förstå). När jag fortfarande letade efter något att hyra var det flera som sa att de aldrig skulle hyra ut under 8-9000:-/månaden. Och då är det ofta, inte alltid, verkligen semesterbostadsstil på bostäderna (tänk lite svensk fjällstuga. Furu is da shit…) Det är lite synd, för resultatet är att många hus står tomma stora delar av året när de inte bebos av ägarna eller hyrs ut under högsäsong.

Men, orkar man leta, så visst kan man hitta bra priser på bostäder. Vi lyckades ju. Det gäller att hitta de som förstår fördelen med att huset inte är obebott större delen av året. Och att köpa bostad där nere är ju en helt annan femma. Väldigt mycket billigare än här.

Det man också får tänka på är att det egentligen inte går att jämföra bostäder rakt av sådär. Standarden där nere är en helt annan än den här hemma. Ytorna är mindre och det är dåligt eller obefintligt isolerat (man bygger snarare för att hålla värmen ute om somrarna än för att hålla kylan ute på vintrarna, dvs det kan bli väldigt kallt inne på vintern). Vad man å andra sidan får är en möjlighet att kunna leva sitt liv utomhus på ett annat sätt i och med det varma klimatet.

Det blev en lång utläggning. Jag ville egentligen bara tipsa om Numbeo och samtidigt säga att man ändå inte ska tro blint på sidan.

 

Busslinjer i Torrevieja och Orihuela Costa

Jag vill vara tydlig med att jag har lånat följande information från Aktiv i Torrevieja. Samma information finns även på spanska på Torrevieja.com 

Busslinjer i Torrevieja och Orihuela Costa

Línea A: Torrevieja – La Mata
Från oktober till maj  – 7:30 a 22:00  var  40.minut
Från juni till september –  7:30 -23:00 var 30.minut
Under juli – augusti  7:30 -23:00 var 15. minut

Línea A2: Torrevieja La Mata (via avenida de París)
Från oktober till maj  – 7:30 a 22:00  var  65. minut
Från juni till september –  7:30 -23:00  var  65. minut

Línea B – Torrevieja – Torretas
Från oktober till maj  – måndag till fredag 7:30 – 22:00  var 40. minut
Från oktober till maj  – veckoslut och helgdagar 7:30 – 22:00  var 65. minut
Från juni till september – alla dagar 7:30 -23:00  var  40. minut

Línea C: Torrevieja – Lomas
Från oktober till maj  – måndag till fredag 7:30 – 22:00  var 35.minut
Från oktober till maj  – veckoslut och helgdagar 7:30 – 22:00  var 65. minut
Från juni till september – alla dagar 7:30 -23:00  var  35.minut

Línea D-F: Torrevieja – Los Altos – Rocío Del Mar
Från oktober till maj  – måndag till fredag 7:30 – 22:00  var 40. minut
Från oktober till maj  – veckoslut och helgdagar 7:30 – 22:00  var 65. minut
Från juni till september – alla dagar 7:30 -23:00  var  40. minut

Línea E: Torrevieja – Lago Jardín – Los Balcones
Från oktober till maj  – måndag till fredag 7:30 – 22:00  var 40. minut
Från oktober till maj  – veckoslut och helgdagar 7:30 – 22:00  var 65. minut
Från juni till september – alla dagar 7:30 -23:00  var  40. minut

Línea G: Torrevieja – San Luis – La Siesta
Från oktober till maj  – alla dagar 7:30 a 22:00  var 40. minut
Från juni till september – alla dagar 7:30 a 23:00  var 40. minut
En biljett kostar 1.35 euro men medger inte övergång till annan linje.
Tidtabeller finns på ett blad att hämta på nya turistkontoret bredvid Real Club Náutico på Vistalegre = södra delen av strandpromenaden.

Två busslinjer täcker in Orihuela Costa: en blå linje mellan Torreviejas nya sjukhus och Campoamor och en röd ringlinje från nya sjukhuset via ayuntamientot i Playa Flamenca, Dream Hills II och åter till sjukhuset. Biljetten kostar 1.15 euro och medger övergång mellan de två linjerna. Bussarna går en gång i timmen enligt följande tidtabell:

Vintertidtabell:
Måndag-fredag (utom helgdagar)
K.7:30 – 14:00 h. samt  kl.15:30 – 19:30 .
Sommartidtabell:
Måndag-söndag
Kl. 7:30 – 14:00 h. samt kl.15:30 – 20:30.

Klicka för att ladda ner bussturkartan:
Descargar Plano de las 2 lineas

Línea AZUL: Campoamor – Ayuntamiento
1. Centro de Salud Aguamarina
2. Urb. La Regia (C/ Isla Cerdeña)
3. Urb. La Regia (C/ Isla Formentera)
3b. Urb. La Regia (hacia Centro de Salud)
4. Lomas de Cabo Roig-La Cuerda (Supermercado ALDI)
5. Lomas de Don Juan (Urb. Las Ocas)
6. Lomas de Campoamor (C.C. La Fuente / Farmacia)
7. Villa-Costa (Mercadona)
8. Las Filipinas (C.C. El Galán)
9. Urb. El Presidente
10. C/ R. Wagner
11. Urb. Villamartín (Campo de Golf)
12. Urb. Villamartín (Resi. Los Valencias)
13. Urb. Rioja-Los Dolses (C. Comercial)
14. Urb. La Zenia II (Consum)
15. Urb. La Zenia II (Parada Taxi)
16. Urb. C2 Playa Flamenca (C.C.Vía Park I-II)
17. Playa Flamenca (Ayuntamiento – Costa)
18. Dehesa de Campoamor (Farmacia – Balcón Dehesa)
19. Dehesa de Campoamor (Playa de la Glea)
20. Dehesa de Campoamor (Rest. Montepiedra)
21. Dehesa de Campoamor (Iglesia – C/ Saavedra Fajardo)

Röda linjen: Hospital Comarcal de Torrevieja – Ayuntamiento
1. Hospital Comarcal de Torrevieja
2. Urb. La Ciñuelica (C/ Escorpiones – Mercadona)
3. Urb. Los Altos (Consum)
4. Dream Hills I ( C.C. Vía Park III )
5. Dream Hills II (C/ Ontario – C/ Lago Bañolas)
6. Las Palmeras (C/ Ontario)
7. Las Palmeras (C/Baikal – C/ Tiberiades)
8. La Florida (C/ Piscis)
9. La Florida (C/ Escorpio – C. Comercial)
10. La Florida (C/ Escorpio)
11. La Chismosa (C/ Arco Iris)
12. La Chismosa (C/ Arco Iris – C/ del Conejo)
13. Las Piscinas (Ciudad Deportiva)
14. Playa Flamenca – Mercadillo Semanal (C/ Pintor Ribera – C/ Nicolás de Bussy)
15. Playa Flamenca (Oficina de Correos)
16. Playa Flamenca (Ayuntamiento – Costa)
17. Centro Cívico (Alameda del Mar)
18. Urb. Horizonte-Citrus (Zona Comercial)
19. Urb. La Ciñuelica (C/ Almorávides – Zona Comercial)
20. Urb. La Ciñuelica (C/ Almorávides – Mercadona. Hacia Hospital Comarcal de Torrevieja)

Därför blev det Spanien

Jag har fått en läsarfråga av Marika om varför vi valde Spanien istället för Italien nu när vi ska flytta:

”Hej.
Jag har för mig att du har skrivit lite om Italien förut också, hur kommer det sig att ni valde att flytta till Spanien istället?
Tänkte också kolla om du har insidertips på svenska bloggar om Italien som är bra?”

SVAR:

Hej Marika.

Du har helt rätt i att jag tidigare skrivit om Italien, landet jag älskar högt och innerligt. Naturen, maten, klimatet, jag skulle vilja omfamna det alltihop. Italien är en dröm som fortfarande hägrar och kanske en dag… Man vet aldrig. Men, när det kom till att välja vart vi faktiskt vill bo kom vi fram till att Spanien var ett enklare land att flytta till just nu.

Framförallt är det lättare (och billigare) för Martin att flyga ofta fram och tillbaks, vilket han måste med sitt jobb. En annan fördel är att det finns skandinavisk skola för Alva att gå i, vilket vi kommit fram till att hon ska (efter att ha vänt och vridit på frågan hundra varv) i alla fall i början. Och sedan är det trots allt en fördel att Costa Blanca är så internationellt, med människor inflyttade från flera olika länder. Södra Italien (som mitt hjärta bankar extra hårt för) är inte alls lika internationellt.

Någon djupare förklaring än så har jag tyvärr inte. Det kändes helt enkelt lättare att flytta till Spanien med barn.

Vad gäller bloggar så måste jag pinsamt nog erkänna att jag inte läser bloggar. Alls. Har inte läst en enda blogg på över ett och ett halvt år tror jag, förutom när jag av en händelse hamnade på den där sidan som visade sig vara en blogg som handlade om turismspanska som jag tipsade om för ett tag sedan och då läste jag bara just sidan om språk.

Som sagt, det känns pinsamt att säga det eftersom jag samtidigt är så tacksam över att få så många besökare hit, till min egen blogg. Jag vill ju att ni ska fortsätta att komma hit och tipsa andra om mig, men själv läser jag ingen annans… Det är väl lite så att när jag inte använder datorn till att jobba (skriva böcker och artiklar, research) så begränsar jag datortiden till att blogga själv, göra research inför flytten på olika myndighetssidor och liknande, plugga spanska via Babbel eller Duolingo eller se på olika serier (älskar serier). Mer än så vill jag helst inte sitta vid datorn utan försöker göra annat istället, så att läsa bloggar faller helt bort. Har inte koll på en enda om jag ska vara ärlig.

Man kan ju tycka att jag kanske hann läsa bloggar förut, innan jag var upptagen med att plugga spanska och hela grejen med Spanienflytten, men då hade jag ännu mindre tid till datorn eftersom jag då hade en massa hästar att ta hand om varje dag. Nu har mina älskade, finaste vänner fått nya hem och det känns tomt och hemskt, men det var nödvändigt. Men jag tänker inte fylla tomrummet efter dem med mer datortid utan med mer familjetid.

Så, hoppas det var svar på dina frågor.

Italien-Spanien

 

Torrevieja WebCam

Brukar roa mig med att kika in på den webbkamera som finns uppsatt vid  Paseo Juan Aparicio i Torrevieja. Vet inte riktigt varför egentligen, men det är lite småkul att kolla in hur vädret verkar vara (baserat på vad folk har på sig). På något sätt känns det som om jag är lite närmare platsen där vi skall bo när jag kikar in för ett kort besök på sidan, även om jag fortfarande sitter här hemma i ”Blöteborg”.

Sidan som länken till Torrevieja WebCam ligger på fungerar även som informationssajt om man vill veta mer om Torrevieja över lag. Ville bara tipsa om det.

Torrevieja.com live WebCam

Speedad av den smarta telefonen

Med de smarta telefonernas entré på marknaden förändrades mitt, liksom många andras, liv. Jag kan göra allt med mobilen. Jag har mer eller mindre hela mitt ”liv” samlat där. När jag skriver det ser jag ju hur sjukt det verkar. Att ha sitt liv i en mobil. Men inte desto mindre är det så det är. Kontakter, scheman, kalender, dokument, sökfunktioner, allt finns i den där lilla manicken.

Efter att ha läst den här artikeln om hur våra hjärnor drabbas av allt surfande vi ägnar oss åt dygnets alla vakna (och ibland sovande) timmar känner jag att det måste ske en förändring. Inte för att jag inte redan vetat om det, utan för att jag nu blev påmind i ett läge där jag ändå är mitt i en förändring i livet. Kanske är de långsammare näten och ”sämre” abonnemangen i Spanien en gåva istället för en fasa som jag känt det. Kanske är det nu jag ska passa på och sakta ner farten, lägga ifrån mig telefonen och strunta i att vara tillgänglig och uppkopplad hela tiden. Kanske är det nu jag kommer bli mer effektiv än någonsin för att min hjärna får vara ifred ibland och inte har ett ständigt påslag med stimulans.

Igår läste jag den här krönikan om hur mobiltelefonerna gör oss lika haschrökare.  Jag håller med skribenten om att jag gillar tekniska framsteg, men jag känner mer och mer hur dessa framsteg samtidigt dödar annat jag värderar. Som att kunna umgås med min familj utan att vara splittrad i uppmärksamheten av en teknisk liten pryl som i mångt och mycket styr hela våra liv. Hur vi, likt skribenten, oartigt sitter och hummar oengagerat när vår partner, eller ännu värre våra barn, försöker prata med oss.

Nej, gör om gör rätt säger jag. Dags att hitta en gyllene medelväg där jag kanske inte går tillbaks till att ha en tegelsten i fickan, men där jag ändå inte har den smarta telefonen fastlimmad i handen hela tiden. Dags för hjärnan att få varva ner och fokuset får det utrymme det behöver för att kunna fungera.

Betänkligheter kring vår flytt

Drabbades igår kväll av det kvävande, hemska tvivlet som lägger sig över mun och näsa som en våt handske och gör det svårt att andas. ”Vad ger vi oss in på?”, ”Gör vi rätt som gör det här?”, ”Hur kommer Alva att reagera på att ryckas upp med rötterna från allt hon är van vid?”, ”Tänk om…” Ja ni förstår kanske hur tankarna gick. Jag kring betänkligheter kring vår flytt helt enkelt.

Det är första gången sedan vi bestämde oss för att göra verklighet av drömmen som jag blivit smått rädd. Hade det bara gällt mig själv hade jag inte tvekat en sekund, då hade jag förmodligen dragit för länge sedan, men det är skillnad när man har ansvar för ett litet knyte också. Det stora hemska ansvaret, att mina beslut påverkar hennes liv, kanske på ett oåterkalleligt sätt, känns ibland övermäktigt. För mig är det det svåraste, och värsta om man får säga så, med att vara förälder. Alla beslut som rör en annan människa i så hög grad som föräldrars beslut rör barn.

Igår kväll var jag nästan beredd att blåsa av hela grejen. Nej det var jag inte egentligen, men det kändes lite tungt en stund. I morse när jag vaknade hade de mörka känslorna blåst över och allt kändes lika roligt och förväntansfullt igen. Antar att det är ett sundhetstecken att man ändå stannar upp och tänker igenom allt några varv till när man gör en sån här grej. Nu har jag fått göra det och kan konstatera att vi gör helt rätt trots allt.

Det enda jag känner mig lite halvt ”missnöjd” med är att det trots allt är kallt och ruggigt på kvällar och nätter på Costa Blanca under vintern. Kontrasten mellan dag och kväll/natt är enorm och jag kan tänka mig att man upplever det ännu kallare i och med detta. Så sett hade jag hellre slagit mig ner på Teneriffa eller någon annan av Kanarieholmarna, där temperaturen är mer jämt behaglig. Men jag får se det som att Costa Blanca inte är fy skam det heller. En avsevärd skillnad mot Göteborg är det i alla fall.

Costa Blanca

Flyttlådor, flyttlådor

Flyttlådor överallt. Nu börjar det. Rensning och lagring. Allt värderas och sorteras in i olika fack: Packas och lagras här i Sverige, Packas för transport till Spanien, Skänkes, Säljes och Slänges.

För det som skall ner till Spanien behöver vi andra flyttlådor, med dubbelpapp, så att de inte sjunker ihop under transporten. Men för det som skall lagras här hemma kör vi vanliga flyttlådor från Hornbach.

Jag tycker att vi har rensat och haft oss rätt bra under åren, men ändå förvånas jag över hur mycket prylar som ligger och trängs i alla skåp och lådor. Det är inte klokt vad man samlar på sig.

Vad gäller sånt som skall ner till Spanien så har vi resonerat som så att det för oss är värt att bekosta transport för 1 kubik, eftersom vi då får med oss saker som inte går att ersätta där nere, saker med högt affektionsvärde för oss. Vi har valt Djuvfeldts Transport AB, men det finns flera andra att välja på. Har listat några här under ”Bra-att-ha-länkar”.

Om två veckor åker vi ner första vändan av tre den här våren. Jag kan knappt fatta det. Nu börjar det PÅ RIKTIGT!

flyttlådor

Rädslor och förväntningar

Nu när det drar ihop sig för flytt får jag många frågor om mina rädslor och förväntningar. Livet i Spanien kommer ju trots allt inte att te sig likadant som det här i Sverige, på gott och ont.

För att börja med något positivt så kan jag berätta om mina förväntningar.

  • fruktmarknadEn av de saker jag ser mest fram emot är att se hur jag själv reagerar i min nya omgivning, vilka sidor hos mig själv som kommer att komma fram. Jag är övertygad om att en flytt till ett annat land utvecklar en som människa och jag är nyfiken på vem jag kommer att visa mig vara i denna nya situation.
  • Vädret. Självklart ser jag fram emot vädret. Som boende i Göteborg kan det i princip inte bli sämre än här, allt är en förbättring. Att Costa Blanca har över 300 soldagar om året gör inte ont om man så säger.
  • Den internationella kulturen. Vi ska bo på en plats där det vistas människor från många olika länder. Jag känner, precis som alla andra som propagerar för mångkultur, att man inte alls nödvändigtvis måste ge upp allt man är van vid och helt uppslukas av landet man kommer till, det är inte så mångkultur fungerar. Istället känns det fantastiskt att få möjlighet att kunna mixa och blanda och få en hel annan livskvalitet där det bästa ur flera kulturer kan få samsas.
  • Alla marknader. Särskilt fruktmarknaderna! Solmogen, smakrik frukt. Mums!
  • Spanjorernas värme och öppenhjärtighet. Glädjen. Gästfriheten. Nyfikenheten. Behöver jag säga mer?

Men, här kommer ändå ett men. Visst har jag rädslor också.

  • Alla kryp och läskiga djur, som meterlånga (nåja, femton cm i alla fall) tusenfotingar, äckliga spindlar, farliga ormar och de superläbbiga pinjelarverna. Och sandflugor, mygg och annat elände. Hua!
  • Det här med att allt är så HIMLA mañana. Att man inte kan förvänta sig att folk dyker upp den tid man bestämt utan kan komma lite när som helst. För mig som är väldigt punktlig är det inte en charmig kulturgrej, det är rent respektlös. Hur vet man hur länge man ska vänta på någon? Om jag är i tid, eller även om jag själv skulle släntra in en kvart sent, och den jag stämt träff med inte kommit än, hur mycket av min tid ska jag lägga på att vänta? Galet och inte det minsta trevligt.
  • Det här med kö. Det sägs att vi svenskar är knasiga som envisas med att stå i kö hela tiden. Men, frågar jag mig, är inte det det allra smidigaste och trevligaste sättet? Att folk helt godtyckligt och egoistiskt bestämmer sig för att de minsann ska vara före någon annan är inte en väg till ett välfungerande, trevligt och smidigt samhälle.
  • Att Spanien är ljusår efter Sverige vad gäller teknik, tex. internetuppkoppling och hastighet. Gahhh!
  • Sist men inte minst, min allra största rädsla, är att Alva skall bli utsatt av språkförbistringen. Eller att hon ska försvinna (vilket jag är lika rädd för här hemma, så det har inte med Spanien att göra). Allra värst är fasan för att något skall hända mig och att hon blir ensam kvar, utan att känna någon, utan att hitta och utan att kunna språket… Jag har skrivit lite om det, och hur jag tänkt lösa det rent akut, uppe i menyn under Flytta till Spanien med barn och underrubriken Språk i texten.

Annars tänker jag att man får ta det lite som det kommer och att man får ha inställningen ”When in spain…” så mycket det bara går. Jag vill inte fortsätta mitt liv precis som här hemma, fast på ny plats så att säga. Däremot skulle jag gärna ta med mig fördelarna med Sverige och svensk kultur dit och lämna resten därhän för att anamma allt det bra dit jag kommer.

Allt sammantaget känner jag ändå att vårt äventyr inte är så speciellt. Inte om man jämför med många andras. Vi åker till ett EU-land där det finns andra skandinaver och massor av engelsmän. Man tar sig hem snabbt och lätt om det behövs. Kulturen är annorlunda, men inte så annorlunda så att det känns som en helt annan värld. Alva ska, i alla fall till att börja med, gå i skandinavisk skola.

Om man ställer det i perspektiv mot att lämna allt för att sätta sig på en båt mot Amerikat och den enda vissheten man har är att man aldrig får återse de man lämnar (inte ens via Skype), ja då är vårt äventyr inte något att tala om. Det är bara en flytt mer eller mindre som vilken som helst. Fast till ett annat land.